← Historical versions

Versions of s. 31(1)

B-3 — Bankruptcy and Insolvency Act · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2019-11-01 to present available View Source
    With the permission of the court, an interim receiver, a receiver within the meaning of subsection 243(2) or a trustee may make necessary or advisable advances, incur obligations, borrow money and give security on the debtor’s property in any amount, on any terms and on any property that may be authorized by the court and those advances, obligations and money borrowed must be repaid out of the debtor’s property in priority to the creditors’ claims.
    Full text

    With the permission of the court, an interim receiver, a receiver within the meaning of subsection 243(2) or a trustee may make necessary or advisable advances, incur obligations, borrow money and give security on the debtor’s property in any amount, on any terms and on any property that may be authorized by the court and those advances, obligations and money borrowed must be repaid out of the debtor’s property in priority to the creditors’ claims.

  2. 2009-09-18 to present View Source
    With the permission of the court, an interim receiver, a receiver within the meaning of subsection 243(2) or a trustee, prior to the appointment of inspectors,trustee may make necessary or advisable advances, incur obligations, borrow money and give security on the debtor’s property of the debtor in suchany amounts,amount, on suchany terms and on suchany property asthat may be authorized by the court and those advances, obligations and money borrowed shallmust be repaid out of the debtor’s property of the debtor in priority to the claimscreditors’ of the creditors.claims.
    Full text

    With the permission of the court, an interim receiver, a receiver within the meaning of subsection 243(2) or a trustee may make necessary or advisable advances, incur obligations, borrow money and give security on the debtor’s property in any amount, on any terms and on any property that may be authorized by the court and those advances, obligations and money borrowed must be repaid out of the debtor’s property in priority to the creditors’ claims.

  3. 2002-12-31 to 2009-09-18 View Source

    With the permission of the court, an interim receiver or a trustee, prior to the appointment of inspectors, may make necessary or advisable advances, incur obligations, borrow money and give security on the property of the debtor in such amounts, on such terms and on such property as may be authorized by the court and those advances, obligations and money borrowed shall be repaid out of the property of the debtor in priority to the claims of the creditors.