Versions of s. 83(1)(a)(ii)(A)
-
the government of a country other than Canada or of any political subdivision thereof that is in a position to direct or influence the policies of that person or company, or
the government of a country other than Canada or of any political subdivision thereof that is in a position to direct or influence the policies of that person or company, or