Hyperlawhypertext legal database Controlled Drugs and Substances Act

← Historical versions

Versions of s. 31(6)

C-38.8 — Controlled Drugs and Substances Act · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2018-06-21 to present available View Source
    Anything that is seized and detained by an inspector under this section may, at the inspector’s discretion, be kept or stored at the place where it was seized or, at the inspector’s direction, be removed to any other proper place.
    Full text

    Anything that is seized and detained by an inspector under this section may, at the inspector’s discretion, be kept or stored at the place where it was seized or, at the inspector’s direction, be removed to any other proper place.

  2. 2017-05-18 to 2018-06-21 View Source
    WhereAnything that is seized and detained by an inspector seizesunder andthis detains a controlled substance or a precursor, the substance or precursorsection may, at the discretioninspector’s of the inspector,discretion, be kept or stored at the place where it was seized or, at the directioninspector’s of the inspector,direction, be removed to any other proper place.
    Full text

    Anything that is seized and detained by an inspector under this section may, at the inspector’s discretion, be kept or stored at the place where it was seized or, at the inspector’s direction, be removed to any other proper place.

  3. 2002-12-31 to 2017-05-18 View Source

    Where an inspector seizes and detains a controlled substance or a precursor, the substance or precursor may, at the discretion of the inspector, be kept or stored at the place where it was seized or, at the direction of the inspector, be removed to any other proper place.