Hyperlawhypertext legal database Corrections and Conditional Release Act

← Historical versions

Versions of s. 31(3)(b)

C-44.6 — Corrections and Conditional Release Act · 2 versions

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2012-06-13 to 2019-11-30 View Source
    that the continued presence ofallowing the inmate into theassociate generalwith inmateother populationinmates would interfere with an investigation that could lead to a criminal charge or a charge under subsection 41(2) of a serious disciplinary offence,offence; or
    Full text

    allowing the inmate to associate with other inmates would interfere with an investigation that could lead to a criminal charge or a charge under subsection 41(2) of a serious disciplinary offence; or

  2. 2002-12-31 to 2012-06-13 View Source

    that the continued presence of the inmate in the general inmate population would interfere with an investigation that could lead to a criminal charge or a charge under subsection 41(2) of a serious disciplinary offence, or