← Historical versions

Versions of s. 84(b)

C-44.6 — Corrections and Conditional Release Act · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2019-06-21 to present available View Source
    an opportunity to propose a plan for the inmate’s release and integration into that community.
    Full text

    an opportunity to propose a plan for the inmate’s release and integration into that community.

  2. 2012-06-13 to 2019-06-21 View Source
    an opportunity to propose a plan for the inmate’s release to, and integration into,into the aboriginalthat community.
    Full text

    an opportunity to propose a plan for the inmate’s release and integration into that community.

  3. 2002-12-31 to 2012-06-13 View Source

    an opportunity to propose a plan for the inmate’s release to, and integration into, the aboriginal community.