Hyperlawhypertext legal database Criminal Code

← Historical versions

Versions of Provision

C-46 — Criminal Code · 2 versions

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2008-01-01 to 2012-08-09 View Source
    AndThis whereasis, (nametherefore, ofto peacecommand officer),you, ain peaceHer officerMajesty’s ofname, to arrest the saidoffender territorialwithout division,delay hasin appliedorder forto an authorization forallow the taking of the number of additional samples of bodily substances fromto (namebe of offender) that is reasonably required for forensic DNA analysis by means of the investigative procedures described in subsection 487.06(1) of that Act;taken.
    Full text

    This is, therefore, to command you, in Her Majesty’s name, to arrest the offender without delay in order to allow the samples of bodily substances to be taken.

  2. 2003-01-01 to 2008-01-01 View Source

    And whereas (name of peace officer), a peace officer of the said territorial division, has applied for an authorization for the taking of the number of additional samples of bodily substances from (name of offender) that is reasonably required for forensic DNA analysis by means of the investigative procedures described in subsection 487.06(1) of that Act;