Hyperlawhypertext legal database Criminal Code

← Historical versions

Versions of Provision

C-46 — Criminal Code · 3 versions

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2008-01-01 to 2012-08-09 View Source
    I herebyThis order thatis (name of offender)to be detainedin for treatment at (name of treatment facility)force for a periodtotal notof ............... days, including travelling time, during which time the accused is to exceedremain (length of period not to exceed sixty days) subject to the following terms and conditions :*
    Full text

    This order is to be in force for a total of ............... days, including travelling time, during which time the accused is to remain *

  2. 2005-06-30 to 2006-01-02 View Source
    YouI havehereby order that (name of offender) be detained for treatment at (name of treatment facility) for a period not to exceed (length of period not to exceed sixty days) subject to the rightfollowing toterms appealand thisconditions order.:
    Full text

    I hereby order that (name of offender) be detained for treatment at (name of treatment facility) for a period not to exceed (length of period not to exceed sixty days) subject to the following terms and conditions :

  3. 2004-12-15 to 2005-06-30 View Source

    You have the right to appeal this order.