Hyperlawhypertext legal database Criminal Code

← Historical versions

Versions of Provision

C-46 — Criminal Code · 2 versions

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2008-01-01 to 2012-08-09 View Source
    ThisAnd orderwhereas I am satisfied that it is subject toin the followingbest terms and conditions that I consider advisable to ensure that the takinginterests of the samplesadministration isof reasonablejustice into themake circumstances:this order;
    Full text

    And whereas I am satisfied that it is in the best interests of the administration of justice to make this order;

  2. 2006-01-02 to 2008-01-01 View Source

    This order is subject to the following terms and conditions that I consider advisable to ensure that the taking of the samples is reasonable in the circumstances: