Versions of Provision

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

2019-09-19 to present available View Source

This is therefore to ~~command~~order you, in Her Majesty’s name, to appear on ~~, the day of , A.D. ,~~(date), at ~~o’clock,~~(hour), at ,(place), for the purpose of the taking of bodily substances by means of the investigative procedures set out in subsection 487.06(1) of the Criminal Code.

Full text

This is therefore to order you, in Her Majesty’s name, to appear on (date), at (hour), at (place), for the purpose of the taking of bodily substances by means of the investigative procedures set out in subsection 487.06(1) of the Criminal Code.
2012-08-09 to 2019-09-19 View Source

This is therefore to command you, in Her Majesty’s name, to appear on , the day of , A.D. , at o’clock, at , for the purpose of the taking of bodily substances by means of the investigative procedures set out in subsection 487.06(1) of the Criminal Code.