Hyperlawhypertext legal database Criminal Code

← Historical versions

Versions of s. 486.2(6)

C-46 — Criminal Code · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2026-07-18 to present available View Source
    No adverse inference mayshall be drawn from the fact that an order is, or is not, made under subsectionthis (1) or (2).section.
    Full text

    No adverse inference shall be drawn from the fact that an order is, or is not, made under this section.

  2. 2015-07-23 to 2026-07-18 View Source
    IfNo adverse inference may be drawn from the judge or justice is of the opinionfact that it is necessary for a witness to testify in order to determine whether an order is, or is not, made under subsection (2)(1) or (4) should be made in respect of that witness, the judge or justice shall order that the witness testify in accordance with that subsection.(2).
    Full text

    No adverse inference may be drawn from the fact that an order is, or is not, made under subsection (1) or (2).

  3. 2006-01-02 to 2015-07-23 View Source

    If the judge or justice is of the opinion that it is necessary for a witness to testify in order to determine whether an order under subsection (2) or (4) should be made in respect of that witness, the judge or justice shall order that the witness testify in accordance with that subsection.