Hyperlawhypertext legal database Criminal Code

← Historical versions

Versions of s. 490.015(2)

C-46 — Criminal Code · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2012-03-13 to present available View Source
    A person who is subject to more than one order made under section 490.012 of this Act, or under that section and section 227.01 of the National Defence Act, may apply for a termination order if 20 years have elapsed since the most recent order was made.
    Full text

    A person who is subject to more than one order made under section 490.012 of this Act, or under that section and section 227.01 of the National Defence Act, may apply for a termination order if 20 years have elapsed since the most recent order was made.

  2. 2008-09-12 to 2012-03-13 View Source
    IfA person who is subject to more than one order is made inunder respectsection 490.012 of athis person,Act, or under that section and section 227.01 of the personNational Defence Act, may apply for a termination order not earlier thanif 20 years afterhave elapsed since the most recent order was made under section 490.012, or on or after the day on which they receive a pardon. The application must be in relation to every order that is in effect.made.
    Full text

    A person who is subject to more than one order made under section 490.012 of this Act, or under that section and section 227.01 of the National Defence Act, may apply for a termination order if 20 years have elapsed since the most recent order was made.

  3. 2004-12-15 to 2008-09-12 View Source

    If more than one order is made in respect of a person, the person may apply for a termination order not earlier than 20 years after the most recent order was made under section 490.012, or on or after the day on which they receive a pardon. The application must be in relation to every order that is in effect.