Hyperlawhypertext legal database Criminal Code

← Historical versions

Versions of s. 549(2)

C-46 — Criminal Code · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2004-06-01 to present available View Source
    WhereIf an accused is ordered to stand trial under subsectionthis (1),section, the justice shall endorse on the information a statement of the consent of the accused and the prosecutor, and the accused shall thereafterafter that be dealt with in all respects as if ordered to stand trial under section 548.
    Full text

    If an accused is ordered to stand trial under this section, the justice shall endorse on the information a statement of the consent of the accused and the prosecutor, and the accused shall after that be dealt with in all respects as if ordered to stand trial under section 548.

  2. 2003-01-01 to 2004-06-01 View Source

    Where an accused is ordered to stand trial under subsection (1), the justice shall endorse on the information a statement of the consent of the accused and the prosecutor, and the accused shall thereafter be dealt with in all respects as if ordered to stand trial under section 548.