← Historical versions

Versions of s. 662(5)

C-46 — Criminal Code · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2018-12-18 to present available View Source
    For greater certainty, wherewhen a count charges an offence under section 220, 221 or 236 arising out of the operation of a motor vehicle or the navigation or operation of a vessel or aircraft,conveyance, and the evidence does not prove suchthat offence but does proveproves an offence under section 249 or subsection 249.1(3),320.13, the accused may be convicted of an offence under sectionthat 249 or subsection 249.1(3), as the case may be.section.
    Full text

    For greater certainty, when a count charges an offence under section 220, 221 or 236 arising out of the operation of a conveyance, and the evidence does not prove that offence but proves an offence under section 320.13, the accused may be convicted of an offence under that section.

  2. 2003-01-01 to 2018-12-18 View Source

    For greater certainty, where a count charges an offence under section 220, 221 or 236 arising out of the operation of a motor vehicle or the navigation or operation of a vessel or aircraft, and the evidence does not prove such offence but does prove an offence under section 249 or subsection 249.1(3), the accused may be convicted of an offence under section 249 or subsection 249.1(3), as the case may be.