← Historical versions

Versions of s. 83.06(1)

C-46 — Criminal Code · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2024-08-19 to present available View Source
    For the purposes of subsection 83.05(6), any information that is obtained in privateconfidence from a government, an institution or an agency of a foreign state, from an international organization of states or from an institution or an agency of an international organization of states and inthat is provided to the absencejudge by the Minister of thePublic applicantSafety orand anyEmergency Preparedness shall be returned to counsel representing it,the Minister and shall not be considered by the judge in making the determination under paragraph 83.05(6)(d), if
    Full text

    For the purposes of subsection 83.05(6), any information that is obtained in confidence from a government, an institution or an agency of a foreign state, from an international organization of states or from an institution or an agency of an international organization of states and that is provided to the judge by the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness shall be returned to counsel representing the Minister and shall not be considered by the judge in making the determination under paragraph 83.05(6)(d), if

  2. 2005-04-04 to 2024-08-19 View Source
    For the purposes of subsection 83.05(6), in private and in the absence of the applicant or any counsel representing it,
    Full text

    For the purposes of subsection 83.05(6), in private and in the absence of the applicant or any counsel representing it,

  3. 2003-01-01 to 2005-04-04 View Source

    For the purposes of subsection 83.05(6), in private and in the absence of the applicant or any counsel representing it,