← Historical versions

Versions of s. 360(4)

E-2.01 — Canada Elections Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2019-06-13 to present available View Source
    The auditor shall have access at any reasonable time to all of the third party’s documents ofthat, in the thirdauditor’s party,opinion, are necessary to enable the auditor to prepare the report, and may require the third party to provide any information or explanation,explanation that, in the auditor’s opinion, is necessary to enable the auditor to prepare the report.
    Full text

    The auditor shall have access at any reasonable time to all of the third party’s documents that, in the auditor’s opinion, are necessary to enable the auditor to prepare the report, and may require the third party to provide any information or explanation that, in the auditor’s opinion, is necessary to enable the auditor to prepare the report.

  2. 2003-01-01 to 2019-06-13 View Source

    The auditor shall have access at any reasonable time to all of the documents of the third party, and may require the third party to provide any information or explanation, that, in the auditor’s opinion, is necessary to enable the auditor to prepare the report.