Hyperlawhypertext legal database Canada Elections Act

← Historical versions

Versions of s. 517(4)

E-2.01 — Canada Elections Act · 4 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2026-06-18 to present available View Source
    A compliance agreement may include a statement by the contracting party in which it admits responsibility for the act or omission thatin constitutes the offence.question.
    Full text

    A compliance agreement may include a statement by the contracting party in which it admits responsibility for the act or omission in question.

  2. 2019-04-01 to 2026-06-18 View Source
    A compliance agreement may include a statement by the contracting party in which he or sheit admits responsibility for the act or omission that constitutes the offence.
    Full text

    A compliance agreement may include a statement by the contracting party in which it admits responsibility for the act or omission that constitutes the offence.

  3. 2006-12-12 to 2019-04-01 View Source
    A compliance agreement may include a statement by the contracting party in which he or she admits responsibility for the act or omission that constitutes the offence.
    Full text

    A compliance agreement may include a statement by the contracting party in which he or she admits responsibility for the act or omission that constitutes the offence.

  4. 2003-01-01 to 2006-12-12 View Source

    A compliance agreement may include a statement by the contracting party in which he or she admits responsibility for the act or omission that constitutes the offence.