Hyperlawhypertext legal database Canadian Human Rights Act

← Historical versions

Versions of s. 45(4)

H-6 — Canadian Human Rights Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2019-07-12 to present available View Source
    Where the Commission has referred the matter to the Review CommitteeAgency pursuant to paragraph (2)(b), it shall not deal with the complaint until the Review CommitteeAgency has, pursuant to subsection 46(1), provided it with a report in relation to the matter.
    Full text

    Where the Commission has referred the matter to the Review Agency pursuant to paragraph (2)(b), it shall not deal with the complaint until the Review Agency has, pursuant to subsection 46(1), provided it with a report in relation to the matter.

  2. 2002-12-31 to 2019-07-12 View Source

    Where the Commission has referred the matter to the Review Committee pursuant to paragraph (2)(b), it shall not deal with the complaint until the Review Committee has, pursuant to subsection 46(1), provided it with a report in relation to the matter.