Full text
all or substantially all the fair market value of the property of the trust is derived, directly or indirectly, from shares of the capital stock or indebtedness of one or more qualifying businesses that the trust controls and that carry on an active business; (fiducie collective des employés)