Hyperlawhypertext legal database Canada Labour Code

← Historical versions

Versions of s. 249(4)

L-2 — Canada Labour Code · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2021-01-01 to present available View Source
    The person in charge of any federal work, undertaking or business and every person employed thereonin it or in connection with theits operation thereof shall give anthe inspectorHead all reasonable assistance to enable the inspectorHead to carry out histhe Head’s duties and functions under this Part or the regulations.
    Full text

    The person in charge of any federal work, undertaking or business and every person employed in it or in connection with its operation shall give the Head all reasonable assistance to enable the Head to carry out the Head’s duties and functions under this Part or the regulations.

  2. 2014-07-01 to 2021-01-01 View Source
    The person in charge of any federal work, undertaking or business and every person employed thereon or in connection with the operation thereof shall give an inspector all reasonable assistance to enable the inspector to carry out his duties and functions under this Part or the regulations.
    Full text

    The person in charge of any federal work, undertaking or business and every person employed thereon or in connection with the operation thereof shall give an inspector all reasonable assistance to enable the inspector to carry out his duties and functions under this Part or the regulations.

  3. 2003-01-01 to 2014-07-01 View Source

    The person in charge of any federal work, undertaking or business and every person employed thereon or in connection with the operation thereof shall give an inspector all reasonable assistance to enable the inspector to carry out his duties and functions under this Part or the regulations.