Hyperlawhypertext legal database Canada Labour Code

← Historical versions

Versions of s. 87.4(4)

L-2 — Canada Labour Code · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2025-06-20 to present available View Source
    Where, afterIf the noticeemployer referred to in subsection (2) has been given,and the trade union and the employer do not enter into an agreement,agreement within the period referred to in subsection (2), the Board shall,must, on application made by either party no later than fifteen days after notice of dispute has been given,them, determine any question with respect to the application of subsection (1).
    Full text

    If the employer and the trade union do not enter into an agreement within the period referred to in subsection (2), the Board must, on application made by either of them, determine any question with respect to the application of subsection (1).

  2. 2003-01-01 to 2025-06-20 View Source

    Where, after the notice referred to in subsection (2) has been given, the trade union and the employer do not enter into an agreement, the Board shall, on application made by either party no later than fifteen days after notice of dispute has been given, determine any question with respect to the application of subsection (1).