← Historical versions

Versions of s. 16(1)

N-5 — National Defence Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2004-05-21 to present available View Source
    In an emergency, or if considered desirable in consequence of any action undertaken by Canada under the United Nations Charter,Charter or the North Atlantic TreatyTreaty, the North American Aerospace Defence Command Agreement or any other similar instrument forto collectivewhich defenceCanada enteredis intoa by Canada,party, the Governor in Council may establish and authorize the maintenance of a component of the Canadian Forces, called the special force, consisting of
    Full text

    In an emergency, or if considered desirable in consequence of any action undertaken by Canada under the United Nations Charter or the North Atlantic Treaty, the North American Aerospace Defence Command Agreement or any other similar instrument to which Canada is a party, the Governor in Council may establish and authorize the maintenance of a component of the Canadian Forces, called the special force, consisting of

  2. 2003-01-01 to 2004-05-21 View Source

    In an emergency, or if considered desirable in consequence of any action undertaken by Canada under the United Nations Charter, the North Atlantic Treaty or any other similar instrument for collective defence entered into by Canada, the Governor in Council may establish and authorize the maintenance of a component of the Canadian Forces, called the special force, consisting of