← Historical versions

Versions of s. 180.07(1)

N-5 — National Defence Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2026-07-18 to present available View Source
    If the military judge is satisfied that the recordrecord, or a part of the recordit, is likely relevant to an issue at trial or to the competence of a witness to testify and that its production is necessary in the interests of military justice, the military judge may order that the recordrecord, or the partpart, ofthat theis record,likely as the case may be,relevant be produced to the accused person, subject to any conditions that may be imposed under subsection (3).(4).
    Full text

    If the military judge is satisfied that the record, or part of it, is likely relevant to an issue at trial or to the competence of a witness to testify and that its production is necessary in the interests of military justice, the military judge may order that the record, or the part, that is likely relevant be produced to the accused person, subject to any conditions that may be imposed under subsection (4).

  2. 2022-06-20 to present View Source

    If the military judge is satisfied that the record or a part of the record is likely relevant to an issue at trial or to the competence of a witness to testify and that its production is necessary in the interests of military justice, the military judge may order that the record or the part of the record, as the case may be, be produced to the accused person, subject to any conditions that may be imposed under subsection (3).