Hyperlawhypertext legal database National Defence Act

← Historical versions

Versions of s. 196.14(3)

N-5 — National Defence Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2008-01-01 to present available View Source
    In deciding whether to make an order under paragraph (1)(b), theA court martial shallmay, consideron application by the natureprosecutor and if it is satisfied that it is in the best interests of the offenceadministration andof themilitary circumstancesjustice surroundingto itsdo commission,so, any previous convictions by a service tribunal or civil court and the impactmake such an order would have onin the privacyprescribed andform securityin ofrelation the person and shall give reasons for its decision.to
    Full text

    A court martial may, on application by the prosecutor and if it is satisfied that it is in the best interests of the administration of military justice to do so, make such an order in the prescribed form in relation to

  2. 2003-01-01 to 2008-01-01 View Source

    In deciding whether to make an order under paragraph (1)(b), the court martial shall consider the nature of the offence and the circumstances surrounding its commission, any previous convictions by a service tribunal or civil court and the impact such an order would have on the privacy and security of the person and shall give reasons for its decision.