← Historical versions

Versions of s. 142(1)

N-7 — National Energy Board Act · 1 version

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2013-07-03 to present available View Source

    Proceeding with any act or omission as a violation under this Act precludes proceeding with it as an offence under this Act, and proceeding with it as an offence under this Act precludes proceeding with it as a violation under this Act.