Versions of Provision

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

2023-06-20 to present available View Source

AND WHEREAS ~~officers and~~ employees of institutions of the Parliament or government of Canada should have equal opportunities to use the official language of their choice while working together in pursuing the goals of those institutions;

Full text

AND WHEREAS employees of institutions of the Parliament or government of Canada should have equal opportunities to use the official language of their choice while working together in pursuing the goals of those institutions;
2022-07-26 to 2023-06-20 View Source

AND WHEREAS officers and employees of institutions of the Parliament or government of Canada should have equal opportunities to use the official language of their choice while working together in pursuing the goals of those institutions;