← Historical versions

Versions of s. 11(1)(a)

O-3.01 — Official Languages Act · 3 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2023-06-20 to present available View Source
    wherever possible, be printedappear in one of the official languages in at least one publicationpublications in general circulation within each region where the matter appliesapplies, that appears wholly or mainly in that language and inwith the otherEnglish officialversion languageappearing in at least one publication that is mainly in generalEnglish circulation within each region whereand the matterFrench appliesversion appearing in at least one publication that is mainly in French or those two versions appearing in at least one publication that appears wholly or mainlyequally in that other language;English and French; and
    Full text

    wherever possible, appear in publications in general circulation within each region where the matter applies, with the English version appearing in at least one publication that is mainly in English and the French version appearing in at least one publication that is mainly in French or those two versions appearing in at least one publication that appears equally in English and French; and

  2. 2022-07-26 to present View Source
    wherever possible, be printed in one of the official languages in at least one publication in general circulation within each region where the matter applies that appears wholly or mainly in that language and in the other official language in at least one publication in general circulation within each region where the matter applies that appears wholly or mainly in that other language; and
    Full text

    wherever possible, be printed in one of the official languages in at least one publication in general circulation within each region where the matter applies that appears wholly or mainly in that language and in the other official language in at least one publication in general circulation within each region where the matter applies that appears wholly or mainly in that other language; and

  3. 2002-12-31 to present View Source

    wherever possible, be printed in one of the official languages in at least one publication in general circulation within each region where the matter applies that appears wholly or mainly in that language and in the other official language in at least one publication in general circulation within each region where the matter applies that appears wholly or mainly in that other language; and