← Historical versions

Versions of s. 46(2)

P-21 — Privacy Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2007-03-01 to present available View Source
    The Court may disclose to the appropriate authority information relating to the commission of an offence against anya law of Canada or a province onby thea partdirector, of anyan officer or an employee of a government institution,institution ifif, in the opinionCourt’s of the Courtopinion, there is evidence thereof.of such an offence.
    Full text

    The Court may disclose to the appropriate authority information relating to the commission of an offence against a law of Canada or a province by a director, an officer or an employee of a government institution if, in the Court’s opinion, there is evidence of such an offence.

  2. 2002-12-31 to 2007-03-01 View Source

    The Court may disclose to the appropriate authority information relating to the commission of an offence against any law of Canada or a province on the part of any officer or employee of a government institution, if in the opinion of the Court there is evidence thereof.