← Historical versions

Versions of s. 226

S-9 — Canada Shipping Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2007-07-01 to present available View Source
    When,[Repealed, in2001, thec. case26, ofs. a Canadian ship that is in a Canadian port, the officer or person who has made an examination of the provisions or water for the use of the crew, as provided by this Act, has signified in writing to the master of the ship that he has found the provisions or water to be of bad quality and unfit for use, or deficient in quantity, if the master of the ship does not thereupon provide other proper provisions or water in lieu of any signified to be of bad quality and unfit for use, does not procure the requisite quantity of any provisions or water signified to be deficient in quantity, or uses any provisions or water signified to be of bad quality and unfit for use, he is guilty of an offence and liable to a fine not exceeding one hundred dollars.332]
    Full text

    [Repealed, 2001, c. 26, s. 332]

  2. 2003-01-01 to 2007-07-01 View Source

    When, in the case of a Canadian ship that is in a Canadian port, the officer or person who has made an examination of the provisions or water for the use of the crew, as provided by this Act, has signified in writing to the master of the ship that he has found the provisions or water to be of bad quality and unfit for use, or deficient in quantity, if the master of the ship does not thereupon provide other proper provisions or water in lieu of any signified to be of bad quality and unfit for use, does not procure the requisite quantity of any provisions or water signified to be deficient in quantity, or uses any provisions or water signified to be of bad quality and unfit for use, he is guilty of an offence and liable to a fine not exceeding one hundred dollars.