Versions of s. 609(b)
-
if both or either of the parties to the proceeding happen during that time to be out of Canada, the proceeding is commenced, in the case of a summary conviction at any time within but not later than two months, and in the case of a summary order six months, after they both arrive, or are at one time, within Canada.