Versions of s. 8.1(1)

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

2004-05-11 to present available View Source

The Minister of Transport or the Minister of Fisheries and Oceans, or both, may make an interim order that contains any of the following provisions, if the Minister or Ministers, as the case may be, believe that immediate action is required to deal with a significant risk, direct or indirect, to safety, security or the environment: