C-1.1 Le Centre communautaire Sainte-Anne Act N.B.

Current to 2024-06-27

Contents
s. 1 — Definitions

In this Act 1986, c.19, s.1; 1992, c.5, s.21; 2019, c.12, s.3

s. 1 — board

“Board” means the Community Board appointed under section 2;(conseil)

s. 1 — corporation

“Corporation” means Le Centre communautaire Sainte-Anne;(Société)

s. 1 — district-education-council

“District Education Council” means the District Education Council established under the Education Act for the school district that includes École Sainte-Anne;(conseil d’éducation de district)

s. 1 — gift

“gift” includes grant, devise, bequest, trust, endowment and donation;(don)

s. 1 — minister

“Minister” means the member of the Executive Council charged by the Lieutenant-Governor in Council with the administration of this Act.(Ministre)

s. 1 — school-board

“School Board” Repealed: 2019, c.12, s.3

s. 2 — Establishment of Centre communautaire, Community Board

1986, c.19, s.2; 1992, c.5, s.21; 1995, c.34, s.1; 2019, c.12, s.3

s. 2(1) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

There is hereby established on behalf of Her Majesty in right of the Province of New Brunswick a body corporate to be known as “Le Centre Communautaire Sainte-Anne” consisting of eleven members.

s. 2(2) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

The Community Board shall be appointed in the following manner:

s. 2(2)(a) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(a) two persons appointed by the Lieutenant-Governor in Council, each of whom shall be nominated by the Minister; and

s. 2(2)(b) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(b) nine persons appointed by the Minister,

s. 2(2)(b)(i) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(i) two of whom shall be councillors from the District Education Council, nominated by the District Education Council, and

s. 2(2)(b)(ii) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(ii) seven of whom shall be persons elected at large by members of the French linguistic community within the boundaries of the school district that includes École Sainte-Anne at a public meeting called for the purpose of such election.

s. 2(2.1) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

For the purpose of electing at large persons to be appointed members of the Board, public meetings shall be called annually by the Board and shall be held, after public advertisement and in accordance with the procedure established by the Board, within ninety days before the end of the fiscal year of the Corporation.

s. 2(2.2) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

Notwithstanding subsection (2.1), the first public meeting held for the purpose of electing at large persons to be appointed members of the Board shall be called jointly by Le Cercle Français de Fredericton Inc. and the Board, as it is constituted at the time the meeting is called, and shall be held, after public advertisement and in accordance with the procedure established jointly by Le Cercle Français de Fredericton Inc. and the Board, within ninety days before April 1, 1987.

s. 2(2.3) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

The Board may when a vacancy on the Board exists among persons referred to in subparagraph (2)(b)(ii) call, and hold after public advertisement and in accordance with the procedure established by the Board, a public meeting for the purpose of electing at large a person to be appointed a member of the Board to fill the vacancy.

s. 2(2.4) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

Where a meeting called under subsection (2.1), (2.2) or (2.3) does not result in the election of a sufficient number of persons to fill the vacancies on the Board, the Minister may appoint such persons as the Minister sees fit to fill the vacancies.

s. 2(3) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

Each member of the Board appointed under paragraph (2)(a) shall hold office for a period of three years or until

s. 2(3)(a) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(a) a successor is appointed,

s. 2(3)(b) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(b) the appointment is sooner revoked by the Lieutenant-Governor in Council, or

s. 2(3)(c) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(c) the person dies or resigns.

s. 2(3.01) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

Each member of the Board appointed under paragraph (2)(b) shall hold office for a period of three years or until

s. 2(3.01)(a) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(a) a successor is appointed,

s. 2(3.01)(b) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(b) the appointment is sooner revoked by the Minister, or

s. 2(3.01)(c) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(c) the person dies or resigns.

s. 2(3.1) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

Notwithstanding subsection (3), of the members of the first Board appointed in accordance with subsection (2)

s. 2(3.1)(a) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(a) one of the members nominated by the Premier shall be appointed to hold office for two years;

s. 2(3.1)(b) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(b) one of the members nominated by the District Education Council shall be appointed to hold office for two years;

s. 2(3.1)(c) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(c) two of the members elected by the members of the French linguistic community shall be appointed to hold office for two years; and

s. 2(3.1)(d) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

(d) two of the members elected by the members of the French linguistic community of Fredericton shall be appointed to hold office for one year.

s. 2(4) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

A member may be re-appointed for one or more further terms in accordance with subsection (2).

s. 2(5) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

Where a vacancy occurs among the members of the Board appointed under paragraph (2)(a), the Lieutenant-Governor in Council may appoint a person in accordance with paragraph (2)(a) to fill the vacancy for the balance of the term of the member replaced.

s. 2(5.1) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

Where a vacancy occurs among the members of the Board appointed under paragraph (2)(b), the Minister may appoint a person in accordance with paragraph (2)(b) to fill the vacancy for the balance of the term of the member replaced.

s. 2(6) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

The Board shall from among its members appoint a Chairman and Vice-Chairman.

s. 2(7) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

The Vice-Chairman shall act as Chairman where the Chairman is unable to act by reason of illness, absence or inability from any other cause.

s. 2(8) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

The Chairman, Vice-Chairman and all other members of the Board shall receive no remuneration, but may be reimbursed by the Corporation for such reasonable expenses as are incurred by them in the performance of their duties

s. 2(9) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

Except for the payment of expenses as provided in subsection (8), no member of the Board shall receive, or is entitled to, a share of the revenue or assets of the Corporation.

s. 2(10) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

A majority of the members of the Board constitutes a quorum.

s. 2(11) — Establishment of Centre communautaire, Community Board

The Board may make rules governing its own procedures.

s. 3 — Objects, characteristics of Corporation

1986, c.19, s.3; 1992, c.5, s.21; 2019, c.12, s.3; 2023, c.17, s.20

s. 3(1) — Objects, characteristics of Corporation

The Corporation is an agency of the Crown in right of the Province of New Brunswick and is deemed to be a Crown Corporation under the Proceedings Against the Crown Act.

s. 3(2) — Objects, characteristics of Corporation

The objects of the Corporation shall be

s. 3(2)(a) — Objects, characteristics of Corporation

(a) to provide, on land and in buildings and structures referred to in subsection 6(3)

s. 3(2)(a)(i) — Objects, characteristics of Corporation

(i) educational facilities to allow the District Education Council to offer instruction of the regular school curriculum in the French language in accordance with the Education Act, and

s. 3(2)(a)(ii) — Objects, characteristics of Corporation

(ii) community facilities operated by the Board;

s. 3(2)(b) — Objects, characteristics of Corporation

(b) to plan, develop, administer and coordinate the overall community development of the French linguistic community within the boundaries of the school district that includes École Sainte-Anne;

s. 3(2)(c) — Objects, characteristics of Corporation

(c) to facilitate the organizing of primarily French-language cultural presentations, and other community activities primarily in French, by offering development, promotional, technical, support and other similar services;

s. 3(2)(d) — Objects, characteristics of Corporation

(d) to provide facilities for the purposes of carrying out the objects referred to in paragraphs (b) and (c);

s. 3(2)(e) — Objects, characteristics of Corporation

(e) to administer grants and funds from various sources, including revenues referred to in subsection 8(2).

s. 3(3) — Objects, characteristics of Corporation

The Corporation shall be a charitable non-profit organization.

s. 3(4) — Objects, characteristics of Corporation

The Head Office of the Corporation shall be in the City of Fredericton.

s. 4 — Employees of Corporation

The Board may 1986, c.19, s.4

s. 4(a) — Employees of Corporation

(a) employ such employees as are necessary to carry out the objects of the Corporation; and

s. 4(b) — Employees of Corporation

(b) fix the salary and the terms and conditions of employment of employees.

s. 5 — Responsability to Board, delegation

Employees employed under section 4 are responsible to the Board and the Board may delegate its administrative responsibilities to an employee who is appointed general manager by the Board. 1986, c.19, s.5

s. 6 — Real, personal property of Corporation

2012, c.39, s.25; 2015, c.44, s.87; 2023, c.17, s.20

s. 6(1) — Real, personal property of Corporation

All real property acquired by the Corporation is the property of, and shall be held in the name of, the Crown in right of the Province.

s. 6(2) — Real, personal property of Corporation

Personal property acquired by the Corporation is the property of the Crown in right of the Province but may be held in the name of the Corporation.

s. 6(3) — Real, personal property of Corporation

The Corporation has the general administration, management and control of all the lands described in Schedule A and the buildings and structures situated thereon, and all real property acquired pursuant to this Act.

s. 6(4) — Real, personal property of Corporation

There shall be vested in the Corporation all the rights, title and interest of the Minister of Supply and Services to a certain easement in common with the University of New Brunswick and the New Brunswick Telephone Company Limited over the lands described in Schedule B, as those rights, title and interest existed on June 17, 1977.

s. 7 — Gifts to Corporation
s. 7(1) — Gifts to Corporation

Subject to subsections 6(1) and (2), the Board may accept on behalf of the Corporation any gift from any public or private body or person notwithstanding that it is made by the donor on terms and conditions and may execute any instrument necessary or expedient to ensure the carrying into effect of such terms and conditions but the acceptance and carrying out of such terms and conditions shall not in any way conflict with subsection 3(3).

s. 7(2) — Gifts to Corporation

Where in making any gift to the Corporation the donor expresses the desire that the object of his gift shall be inalienable, the Board shall not transfer such object to any public or private body or person for consideration or otherwise, and any transfer in violation of this subsection shall be null and void.

s. 7(3) — Gifts to Corporation

The rule against perpetuities and the rule against accumulations do not apply to gifts made to the Corporation or to money or property received by the Corporation.

s. 7(4) — Gifts to Corporation

The Corporation shall not transfer, convey or otherwise dispose of real property referred to in subsection 6(3), except with the written approval of the Lieutenant-Governor in Council.

s. 8 — Banking, accounts, revenues, buildings and facilities

2023, c.17, s.20

s. 8(1) — Banking, accounts, revenues, buildings and facilities

The Corporation may make banking arrangements and shall keep such accounts as are satisfactory to the Auditor General but the funds of the Corporation are not part of the Consolidated Fund.

s. 8(2) — Banking, accounts, revenues, buildings and facilities

Revenues realized by the Corporation pursuant to subsection 7(4), by way of leasing its facilities, charging a fee for the use of its facilities and through its general operations shall be retained by the Corporation and may be used by the Corporation in the carrying out of its objects.

s. 8(3) — Banking, accounts, revenues, buildings and facilities

Subject to the approval of the Lieutenant-Governor in Council, the Corporation may construct on lands acquired or held in the name of the Crown in right of the Province for the Corporation, buildings and facilities required by the Corporation to carry out its objects.

s. 9 — Funding

2019, c.29, s.24

s. 9(1) — Funding

The fiscal year of the Corporation shall be the period commencing on the first day of April and ending on the thirty-first day of March next following.

s. 9(2) — Funding

Each year, on or before September 30, the Board shall submit to the Minister an estimate of the money required for the operation of the Corporation during the next fiscal year.

s. 9(3) — Funding

The Minister of Finance and Treasury Board shall in each year pay out of the Consolidated Fund to the Corporation such amounts as are appropriated by the Legislature for the operation of the Corporation.

s. 9(4) — Funding

The Corporation is entitled to use such funds as are appropriated for its use by the Legislature and may retain from year to year any surplus which it has realized in its operations.

s. 10 — Auditing of Corporation’s accounts

The accounts of the Corporation shall be audited annually by the Auditor General and a report of the audit shall be made to the Corporation and to the Lieutenant-Governor in Council.

s. 11 — Board’s reports to Minister
s. 11(1) — Board’s reports to Minister

The Board shall make a report annually to the Minister upon the affairs of the Corporation and the Minister shall lay the report before the Legislative Assembly if it is then in session, or if not, at the next ensuing session.

s. 11(2) — Board’s reports to Minister

The Minister may at such times and as often as he considers necessary, require the Board to furnish to him, in addition to the report made under subsection (1), reports or information respecting all or any part of the business and operation of the Corporation, and the Board shall comply with such requirement.

s. 12 — Borrowing by Corporation
s. 12(1) — Borrowing by Corporation

With the approval of the Lieutenant-Governor in Council, the Corporation may, from time to time, borrow or raise money for temporary purposes by way of overdraft, line of credit or loan, or otherwise upon the credit of the Corporation, from a chartered bank or other financial institution in such amounts not exceeding in the aggregate one hundred thousand dollars of principal outstanding at any one time upon such terms, for such periods and upon such other conditions as the Corporation may determine.

s. 12(2) — Borrowing by Corporation

The Lieutenant-Governor in Council may guarantee the payment of the principal and interest on the money borrowed or raised pursuant to subsection (1).

s. 13 — Commencement