English version of the judgment of the Court delivered orally by
THE CHIEF JUSTICE—This case cannot be distinguished from Westendorp. Therefore, the appeal is allowed, the judgment of the Quebec Court of Appeal is set aside and the judgment at trial is restored, with costs throughout to appellant.
Judgment accordingly.
Solicitor for the appellant: Michel Ferland, Montréal.
Solicitors for the respondent: Péloquin, Allard & Lacroix, Montréal.