English version of the judgment delivered by
1. The Court‑‑We are all of the opinion that this appeal should be dismissed for the reasons given by Rothman J.A. of the Quebec Court of Appeal (1984), 40 C.R. (3d) 375.
Appeal dismissed.
Solicitor for the appellant: Jean‑Louis Parcigneau, Montréal.
Solicitor for the respondent: The Crown Prosecutor's Office, Hull.
Cases cited
- 40 C.R. (3d) 375 40 C.R. (3d) 375