Majority
English version of the judgment of the Court delivered orally by
Lamer J.
Lamer J. ‑‑ We are all of the view, for the reasons given in this Court's decision in R. v. Vermette, [1987] 1 S.C.R. 577, that these appeals should be allowed and the convictions handed down by the Superior Court judge restored.
Judgment accordingly.
Solicitor for the appellant: Ginette Kirouac, Montréal.
Cases cited
- R. v. Vermette 17760-1987-05-14