McLachlin J.
I. Introduction
McLachlin J. --
II. Facts
III. Judgments Below
IV. Issues
1. Does s. 672.54 of the Criminal Code , R.S.C., 1985, c. C-46 , infringe the rights and freedoms guaranteed by s. 15(1) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms on the ground that it discriminates against people with a mental disorder, including people with a mental disability, who have been found not criminally responsible on account of mental disorder?
2. Does s. 672.54 of the Criminal Code , R.S.C., 1985, c. C-46 , infringe the rights and freedoms guaranteed by s. 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms on the ground that it deprives persons found not criminally responsible on account of mental disorder of their right to liberty and security of the person contrary to the principles of fundamental justice?
3. If so, can these infringements be demonstrably justified in a free and democratic society under s. 1 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms ?
V. Analysis
VI. Conclusion*
1. Does s. 672.54 of the Criminal Code , R.S.C., 1985, c. C-46 , infringe the rights and freedoms guaranteed by s. 15(1) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms on the ground that it discriminates against people with a mental disorder, including people with a mental disability, who have been found not criminally responsible on account of mental disorder?
No.
2. Does s. 672.54 of the Criminal Code , R.S.C., 1985, c. C-46 , infringe the rights and freedoms guaranteed by s. 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms on the ground that it deprives persons found not criminally responsible on account of mental disorder of their right to liberty and security of the person contrary to the principles of fundamental justice?
No.
3. If so, can these infringements be demonstrably justified in a free and democratic society under s. 1 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms ?
The answers to the preceding questions make it unnecessary to answer this question.
The reasons of L’Heureux-Dubé and Gonthier JJ. were delivered by
Gonthier J. ‑‑
Gonthier J.
I. Introduction
Footnotes
- [1] * See Erratum [1999] 2 S.C.R. iv
Cases cited
- Winko v. British Columbia (Forensic Psychiatric Institute) 25856-1999-06-17 ¶ 1, ¶ 15
- Bese v. British Columbia (Forensic Psychiatric Institute) 25855-1999-06-17 ¶ 1, ¶ 8, ¶ 15
- R. v. LePage 26320-1999-06-17 ¶ 1, ¶ 15
- Orlowski v. British Columbia (Attorney-General) 75 C.C.C. (3d) 138 ¶ 3, ¶ 6
- Orlowski v. British Columbia (Attorney General) B.C.J. No. 1626 ¶ 4
- of Winko of Winko, supra ¶ 11