p. 228the defendants were bound to repay to the plaintiff the passage money paid by him as aforesaid, with interest from the time of its payment, and that that was the extent of the defendants’ liability under the facts proved and found. He therefore reported that there was due from the defendants to the plaintiff, the sum of $135.29; for which sum, with costs, judgment was rendered in each a'etion.
P. Y. Cutler, for the appellants.
I. The plaintiffs on the. 5th of March, 1852, embarked on the Prometheus at Hew York for San Francisco. Their application was for a passage to San Francisco. The contract, was for, the entire distance. This action is on the contract, for the defendants’ negligence as common carriers, and may be maintained either against Vanderbilt and Drew jointly, or Vanderbilt alone.
(Fairchild v. Slocum, 19 Wend. 329 . S.
C., 7
Hill, 292 .
Weed v.
Saratoga and Schenectady R. R. Co., 19
Wend. 534 .
Watson v.
Ambergate &c. Railway, 3
Eng. Law and Equity Rep. 497.
Muschamp v.
The London and Preston Junction Railway Co., 8
M. & W. 421.) “ If the law casts any duty upon a person, which he refuses or fails to perform, he is answerable in damages to those whom his refusal or failure injures. If several are jointly bound to .perform the duty, they are liable jointly and severally for the failure and refusal.”
(Ferguson v.
The Earl of Kinnoul, 9
Clark & Fin. 251.
Bank of Orange v.
Brown, 3 Wend. 158 .) “ When the proprietors of vessels use them for the purpose of carrying passengers for money, they subject themselves to the same responsibility for a breach of duty to those passengers as they would in regard to merchandise committed to their care.”
(Keene v.
Lizardi, 5
Louisiana Rep. 531.
Angelí on Carriers, § 568.)
II. The defendants were partners for the whole route, as between them and third' persons. The arrangement between them, by which they, in conjunction with the transit company, formed a connected and continuous line from Hew York to San Francisco, contracting and receiving pay at either end for the whole distance in a gross sum, which was divided according to
p. 231thier, by Evans, 44. 4 Cruise's Digest, tit. 28, “Rents,” ch. 3, §§ 7, 8. Wilcox v. Parmelee, 3 Sand. S. C. Rep. 610.) (4.) The claim to passage money does not accrue till the voyage has been performed, and the passengers landed at the place of destination. (Howland v. The brig Lavinia, Peter's Admiralty R. 123, 126.)VI. The defendants’ objection that the contract is expressed in the tickets and is wholly confined to them, is not sound in law or in fact. (1.) The ticket is a mere license to the passenger to enter on shipboard, and a direction to the commander of the vessel to receive the passenger. This is what it is intended by the parties to be, and what in practical effect it is. It is issued for the defendants’ convenience, and recalled when that convenience demands it. (2.) The ticket expresses on its face none of the terms of contract, except that the consideration money has been paid. It is in form of a receipt, and nothing more. But the contract with the carrier consists of an agreement to transport the plaintiff from the port of embarkation to the port of debarkation, without unreasonable delay, and that the passenger shall be furnished with berth and reasonable food during the passage ; and where is that agreement to be found 1 Not on the ticket, but in the advertisements and paroi representations; the latter being received on precisely the same ground as the former. (3.) It is signed by one party only. This would be sufficient, if executed in duplicate ; but it is not, and this is an indication that the parties do not regard it a contract. (4.) That the ticket is not a contract “ inter partes,” is farther evidenced by the fact that the captain required the passenger to deliver it to him (as the evidence that the consideration of the contract has been paid) immediately on his arrival on shipboard, and before the voyage is commenced. This, too, the captain may lawfully require the passenger to do. (See Loring v. Aborn, 1 Law Reporter, N. S. 461.) And the fact that he may require it, shows that it is not a contract. Whoever heard of a right in one contracting party to have sole possession of a contract before its performance ?
VII. Whether the ticket is regarded as the contract or not,
p. 232the return of that ticket to the defendant is no bar to this action. (1.) It was not returned until after the cause of action accrued—-was perfect indeed, and then only under peculiar circumstances. (2.) It nowhere appears that it was the intention of the parties that the return of the ticket should waive the defendants’ prior torts, or discharge the cause of action then existing. (3.) It was not sold for the purpose of having another passenger travel in the defendants’ vessel, in fraud of defendants’ rights, but merely returned to the defendants as the only means of deliverence from certain sickness, perhaps death, to which he was exposed by the defendants’ prior omissions of duty. The plaintiff here does not sue merely for not carrying, according to contract, on the Pacific ocean; nor merely for not properly performing the trip from San Juan del Sud to San Francisco, in respect of which, only, the ticket is claimed by the defendants to be the contract, but for the wrongful neglects of duty of the defendants, by which, in any aspect of the case, the plaintiff was delayed till he lost his health. (4.) This case, unlike any other, is one where a party, having a perfect right of action for a tort, is required, in order to save his health, perhaps his life, to deliver up a paper which had no value whatever, and no vitality, except as evidence of the payment of money, a mere piece of "waste paper, and he does so without any intention of waiving his right of action. How then can it be said to be effected 1 (5.) Suppose even it were a counterpart of the contract, and after breach one party had delivered his counterpart to the other, under such circumstances, would that discharge and release the cause of action'/ Would it vary the .case in any respect, except that the evidence of the existence and contents of the contract would be rendered more difficult of procurement ? Even if it were the contract, and had been pledged to the defendants, the general property and right of action remained in the plaintiff. (7.) If the plaintiff had sailed to San Francisco, can there be any doubt that he could then have maintained the action for the loss of health and other torts of which he complains ? It is identical with the loss of a passenger on a railway car, whose leg is broken by the carelessness of the servants
p. 234breach was committed. The plaintiffs incurred the same expenses in going to San Juan del Sud from New York, the same in detention and sickness there, and the same in returning, and their loss of time was the same, and all in consequence of the defendants inducing them, by their promise, to go to San Juan del Sud to receive the passage contracted for. They went there upon the strength of that contract, and incurred the losses charged in consequence of the breach. They were the direct and natural result of that breach, and came within the rule of damages laid down in the cases cited in the last preceding subdivision of this point.H. F. Clark, for the defendants.
I. The contracts with the plaintiffs, whatever may be their legal effect, were made with Daniel B. Allen, who contracted in his own name, without disclosing any principal. The plaintiffs, instead of resorting to Allen, sue the defendants, and the preliminary question arises, within what scope had Allen authority to bind them. The only authority from the defendants to Allen was to issue tickets for the passage in the North America from San Juan del Sud to San Francisco, and there is no evidence in the case establishing against the defendants jointly any liability, except that which results from the issuing of such tickets by Allen. As to the character of the contract, see 1 Blatchford’s Rep. 569.II. There was no contract made even by Allen for the transportation of the plaintiffs for the entire route from New York to San Francisco. He did issue by authority, and for account of three distinct and separate ownerships, three separate and distinct tickets, each entitling the passenger to the particular privilege designated in the respective tickets. The means of transportation employed by the three different proprietorships, though different from each other, were yet so connected together in their arrangements for arrival and departure, as to form one continuous line; but still there was no joint ownership or interest —no partnership. Bach portion of the line conducted its own business, and paid its own expenses, and received its own profits. This case is one of connecting, not associated proprietorships,
p. 235and does not come within the principle of the case of Champion v. Bostwick, ( 18 Wend. 175 .) In that case, joint expenses were paid out of a common fund.III. The only contract which Vanderbilt and Drew can be held to have made with the plaintiffs, is that which results from the issuing by Allen of the North-America ticket; and with a view to determine what was intended, reference must be had to the state of things existing and supposed to exist at the time of the issuing of the ticket. It was supposed by the plaintiffs and by Allen that the steamship North America was on the Pacific coast, employed in making her appointed voyages between San Juan del Sud and San Francisco, and of course subject to the vicissitudes of that trade. By the issuing of the ticket, was intended to be secured to the passenger the privilege of a passage from San Juan del Sud to San Francisco in the Ííorth America, on the voyage designated in the ticket. And this is the whole of the contract. Neither the ticket nor the transaction itself purported to make an absolute unqualified contract for the transportation of the passenger. The dealing was with reference to the steamship North America and a particularly specified voyage.IV. At the time of the issuing of the ticket, (March, 1852,) the North America was a wreck, having been lost by peril of the sea near Acapulco on the 27th of February, 1852. This fact was unknown in New York until after the plaintiffs had sailed. The dealing of the parties was therefore with reference to a supposed state of things which did not in fact exist. There was a mutual mistake of fact.V. The referee properly reported in favor of the plaintiffs for the amount of their money received by the defendants, on the ground of failure of consideration. No other damages were recoverable. ( 3 John. 335 . 4 Camp. 241.)
By the Court,
If the referee was right in supposing that the plaintiffs’ only substantiated claim was for a return of the money advanced for the passage in the steamer North America on the Pacific, as paid on the mistaken
p. 236supposition that she was capable of performing the service, when she was in fact a wreck at the time, he erred in awarding the money on the third count in the complaint. That count was for a breach of contract; but, upon the principle assumed by the referee, the contract was inoperative for any purpose, and the plaintiff was entitled to a restoration of his money, because the condition on which it had been paid had wholly failed. It was so much money had and received by the defendants for the plaintiffs’ use, and could be recovered back under the appropriate money counts. The fifth count contains charges for money lent and advanced, and for money paid, laid out and expended for the use of the plaintiff, neither of which was sustained by the proof; but it omits the usual claim for money had and received, which, if preferred, would have sustained a report in favor of the plaintiff. However, as these cases come before us on an appeal by the respective plaintiffs only, the objection to the
recoveries, so far as they go, must be considered as having been abandoned by the defendants, and could not, if urged on argument, which it was not, have availed them now.
The second and fourth counts aver general engagements to convey the plaintiff—the second from Hew York, and the fourth from San Juan del Sud—to San Francisco. But neither were sustained by the proof, as that established a special and an-essentially different contract.
The first count sets out a joint contract by the defendants to convey the plaintiff from Hew York to San Juan del Horte in the steamer Prometheus, from San Juan del Horte to San Juan del Sud by the transit company, and from San Juan del Sud on the Pacific ocean, to San Francisco, in the steamer Horth America. The plaintiff could sustain his action only by proving the alleged contract. The evidence adduced showed that the defendants were joint owners of the Horth America, and that they had, through their agent, promised to transport the plaintiff, on board of that steamer, from San Juan del Sud to San Francisco. But he failed to prove that the defendant Drew had any interest whatever in the means, or was at all concerned in the profit or loss, of transporting passengers from Hew York
p. 237to San Juan del Norte, or from the latter place to San Juan del Sud; and indeed it is quite apparent that he had none. In that respect this case differs from Champion v. Bostwick and others, ( 11 Wend. 571 , 18 Id. 175.) In that case the money^ received on different routes, by separate owners, was to be--; divided between them in proportion to the number of miles ran ’ by each; and it was for that reason held that such owners were > jointly liable as copartners, to third persons. But Chancellor Walworth, who gave the only written opinion in the court for the correction of errors, said truly, that “ the case would be entirely different if each stage owner was to receive and retain the passage money earned on his part of the line, and to sustain all the expenses thereof, and was only to act as agent of the other in receiving the passage money for them, for the transportation of passengers over their parts of the line. In that case there would be no joint interest, and no liability to third persons as partners.” In this case there were three distinct , concerns—on the Atlantic, on the isthmus, and on the Pacific— | and there were different and separate owners of the steamers ! on the Pacific. There was no joint interest in the passage ' money, no agreement as to its division, or any proportion which ■ each was to receive. Each made its own charge, not dependant ¡ in any manner upon the others, and there was no agreement to share any profit or loss. There was not, therefore, any partnership. Drew had nothing to do with the navigation company j on the Atlantic, or the transit company on the isthmus, and 1 did not participate in the engagements of either. There were separate tickets for each of the three routes. That in which alone the defendant Drew was interested, was for a passage in the steamship North America on her then next voyage from San Juan del Sud to San Francisco. The agent who issued the tickets testified (and there was nothing to contradict him) that he issued the tickets to San Juan del Norte by Vanderbilt’s authority, across the isthmus by the authority of the transit company, and for the passage in the North America by the authority of the defendants. There was a separate and distinct price for each, for which the agent kept and rendered separate
p. 238. accounts. Each had its own profits, and paid its own losses, 5 and had no concern with the profits or losses of the others. " They had, it is true, the same agent, but he acted in his vicarious capacity separately for each. The agent swore that he was never authorized by the defendants to make any contracts for them, for passage on the Atlantic, or across the isthmus. The means of transportation were so arranged that the routes formed a continuous and connected line, and they were included by the agent in a single advertisement. It would seem, too, that they together purchased their coal in gross, at the isthmus, but when called for it was charged to -each separately as it was delivered. The joint agency, if it may be so called, extended no farther. There was no doubt, a joint liability to the vendors of the coal, and to the publishers of the advertisements, but if either or both constituted a quasi partnership, it extended no farther. There is a general understanding between the different rail roads in the country which connect together, as to their times of arrival and departure, and the routes are frequently advertised as forming one line; but so long as they continue disconnected as to the profits and losses of transportation, and each has or bears its own, there is ho partnership, and neither is responsible for the engagements of the other.
In the case under consideration, had the plaintiff’s professional adviser supposed that there was a general partnership or joint responsibility between the three concerns, he should, and probably would, have instituted his action against all the responsible parties. The defendants cannot, however, now raise the objection of a want of the necessary parties, except possibly on the ground of variance in setting forth a special contract, and especially as to a part of it where the defendants prosecuted are chargeable, if at all, by association with those who were alone the ostensible contractors.
Upon the whole, it seems to me that the plaintiff has failed in sustaining his first count, so far as it relates to the alleged participation of the defendant Drew in the contracts for the transportation across the Atlantic and the isthmus. If he had any joint agency or interest in those contracts, although it might
p. 239have been limited, when extended to the Pacific, to the steamer in which alone he had a part, I should have hesitated about agreeing with the referee, and might have held him responsible for the delay and other mischances in crossing the isthmus, so far as they may have resulted from the negligence of the association or of the concerns composing it.
The third and only remaining count sets forth a contract to transport the plaintiff from San Juan del Sudto San Francisco, in the defendants’ steamer North America, and complains of a breach of the engagement in not conveying the plaintiff in that vessel. That count neither avers an obligation upon the defendants to provide a substitute, in the event which had happened, nor claims any damage by reason of their neglect or refusal to forward him in some other vessel. The allegation of the breach is specific, and the plaintiff must be confined to that. It is clear that the contract, so far as it related to the North America, was made through a mutual mistake. Both parties of course supposed that she was capable of performing the stipulated service; whereas she was, at the time, a total wreck. • It was not very material, as to the question of the defendants’ liability, whether the mischance resulted from the carelessness of the defendants’ agents, or from inevitable accident. The defendants violated no duty to the plaintiff, for none such existed at the time of the loss. As the performance of their engagement was impossible, by reason of a fact which could not have been known to either party at the time, the only resulting obligation upon the defendants was to return the money to the plaintiffs, who had paid it upon a consideration which had wholly failed. That, with interest, has been awarded to him by the referee, and he is entitled to no more.
No doubt it was immaterial to the plaintiff by what vessel in particular he should be transported across the Pacific; and his main object was to contract for the voyage generally, rather than for its accomplishment by any particular means. And it is a general rule to construe a contract so as to effectuate the main design of the parties, where that can be done .without ex"pressly contradicting some clear and important provision. But
p. 240then the intent of both parties must be considered. Here, although the plaintiff’s main object was to secure a passage generally, yet the defendant Drew’s design was to furnish it by the steamer North America, in which alone he was interested.
[Kings General Term,
January 2, 1855.
S. B. Strong, Rockwell and Dean, Justices.]
Both parties have been unfortunate. The plaintiff lost his passage, and the defendants their vessel. The loss of the plaintiff is by no means peculiar. Others have been far more unfortunate through inevitable accident, and in cases, too, where, as in the instance under consideration, there was no legal redress.
The judgment upon the report of the referee, in each case, should be affirmed.