Majority
Headnote
Fire Insurance—Exception in Policy—Loss Directly or Indirectly Caused by Earthquake—Construction—Loss “by Fire” so Caused.—A policy of fire insurance to plaintiff for twelve months against all loss by fire, with certain exceptions, including one that the company “shall not be held liable for loss caused directly or indirectly by . . . earthquake,” is to be construed as excepting loss “by fire” caused directly or indirectly by earthquake, and not loss so caused by earthquake alone. Such exception is to be regarded as a limitation upon the causes of loss by fire, rather than a qualification of the contract of insurance; and there is to be read into the exception clause the words “by fire.”Action on fire insurance policy issued, by defendant upon plaintiff’s property situated in the city of San Francisco. A demurrer to the amended answer was sustained and, defendant declining to further amend, judgment passed for plaintiff in the sum of $1,765, from which defendant appeals. The fire which is alleged to have destroyed plaintiff’s property occurred April 19, 1906, the day following the earthquake of April 18th of that year.
The company insured the plaintiff for the term of twelvemonths “against all direct loss or damage by fire except as.
“Defendant alleges that in and by the policy of insurance in this action sued upon it was provided, and by and between the plaintiff and the defendant stipulated and agreed, that the defendant company should not be liable for loss caused directly or indirectly by earthquake; and defendant alleges that on the 18th day of April, 1906, the City of San Francisco was visited by a severe earthquake shock between the hours of five and six o’clock a. m., and by other and similar shocks following said first mentioned shock; that on the said 18th day of April, 1906, and at the time of the happening of said earthquake shock and of the fires hereinafter referred to following thereupon, there was in said City of San Francisco a fire department fully and sufficiently equipped with fire-engine and hose and other proper and sufficient appurtenances for the extinguishing of fires in said city, and there was up to the time of the first of said shocks a water system in use in said city, with water mains, pipes and hydrants throughout said city and in and along the streets thereof with an abundant supply of water for the extinguishment of fires and for the extinguishing of all of the fires following upon said earthquake shocks, including those immediately caused thereby and other fires resulting therefrom, and all other fires occurring upon said 18th day of April, 1906, and defendant alleges that all of said fires, and each thereof, could and in the usual and ordinary course of events would have been extinguished if said water supply had been available at the time of the breaking out of said fires, and each thereof, and thereafter during said 18th day of April, 1906, but defendant alleges the fact to be that the said earthquake shocks, or some one or more thereof, broke the mains and piping through which said supply, of water was brought to and into said City of San Francisco, and shut off said supply of water from said city 'and from the portion of said city wherein the property described in the complaint was situate, and wherein the fire by which said property was destroyed had its origin, and that by reason of the breaking of said pipes and the shutting off of the water the said fire depart
ment was without water to play upon said fires and upon said last mentioned fire, by reason whereof said fires and said last mentioned fire spread throughout said city and said last mentioned fire reached to said property of the plaintiff and destroyed said property, and defendant alleges that said fire would not have spread and said property would not have been destroyed and said loss would not have resulted if said water supply had not been cut off as in this amended answer set forth.”
Assuming, as we must, under the admissions of the demurrer, that defendant could have proven that the cutting off of the water supply caused the loss, but for which no loss would have occurred, the sole question is: Was the loss in legal contemplation caused either directly or indirectly by the excepted peril, earthquake?
Eespondent states that the theory upon which the trial court held the amended answer to be insufficient was that it sought to make the “absence of an extrinsic saving power,” namely, the water supply, cut off by earthquake, the cause of the loss. It is appellant’s contention that “where, as here, there is independently of the first antecedent cause (the lack of water) another cause (the earthquake) but for which such first antecedent cause of the immediate cause (the fire) would not have been operative in bringing about through such immediate cause the final result, and but for which such final result would not have occurred, then, in that case, the independent cause (in this case the earthquake) must, in legal contemplation, be considered the efficient proximate cause to which the result is attributable.”
In simple phrase, as we understand the contention, the earthquake broke the water mains and deprived the city of water to fight the fire and the fire subsequently found its way to plaintiff’s property and destroyed it and hence the earthquake became “the efficient proximate cause to which the result is attributable.” Appellant seeks to support this view by quite a number of adjudged cases of most of which McAfee v. Crofford, 13 How. (U. S.) 447, is a typical example. Plaintiffs in error, assisted by others, carried off and frightened away certain slaves who were working for defendant in error on his plantation. By reason of the forced ¡absence of these slaves defendant suffered the loss of much cordwood, through flood, and also damage to and loss of his
Other cases are cited where companies were held liable for fire losses for breach of their contract to have water available to extinguish fires. In New York Express Co. v. Traders’ Ins. Co., 132 Mass. 377 , [ 42 Am. Rep. 440 ], the court said: “So far as the question what constitutes proximate cause is concerned, the same considerations apply equally in actions of contract as in actions of tort.” In that ease the insurance was against loss by fire. The vessel in which the goods were lost met with a collision and was sunk. “With the collision fire instantaneously broke out,” but the fire did not reach the goods which were lost wholly from the sinking of the vessel. The fire, however, so disabled the engine that the pumps could not be operated, and but for this the water flowing into the breach made by the collision could have been pumped out and the vessel driven into shallow water, and also but for which water could have been pumped and the fire ■extinguished. The court said: “If means and appliances were at hand by Which that result (the loss) could have been avoided, and the intervention of a new agency, namely, that of fire, prevented their use, then the fire was the proximate and immediate cause of the loss. It added a new element of destruction which rendered it impossible to control or prevent the consequences which would naturally follow from the collision.” It was in this connection that the court stated the rule as to what constitutes proximate cause. It may be doubted whether the fire as an antecedent cause in that case may be likened to the earthquake in the present case, for the
The distinction is clearly pointed out in Hunt Bros. Co. v. San Lorenzo Water Co., 150 Cal. 51 , 56, [ 87 Pac. 1093 , 1095], as follows: “It is the well-settled rule of damages for any breach of contract that the damages that can be recovered for a breach are only such as may reasonably be supposed to have been within the contemplation of the parties at the time of the making of the contract, as the probable result of a breach. Other damages are too remote. In this lies the distinction between damages for tort, the rule as to tort being that the injured person may recover for all detriment proximately caused thereby ‘whether it could have been anticipated or not.’ ” (Civ. Code, sec. 3333. See, also, Westwater v. Grace
In the case of Commercial Union Assurance Company, plaintiff in error, v. Pacific Union Club, defendant in error, 169 Fed. 776 , the same parties as here, and where the pleadings were not essentially different from the pleadings here, the United States circuit court for the ninth circuit, in a decision rendered May 3, 1909, reached the same conclusion as the trial court in the present ease. The ópinion is by Mr. Justice Ross and is printed in respondent’s brief. We quote: “The insurance was against all direct loss or damage by fire, with the exception that for such loss, that is to say, loss by fire 1 caused directly or indirectly by earthquake’ the company should not be liable.” (The court took the same view of the contract as did the court in Williamsburgh City Fire Ins. Co. v. Willard, 164 Fed. 404 , [ 90 C. C.
Appellant makes the point that the words “directly or indirectly” mean “proximately or remotely,” and therefore appellant is not liable for a loss of which an earthquake is the remote cause. Each of the parties refers to certain provisions of the policy to support the contention of each that the true meaning of the words used is to be found in the policy itself. It would not be profitable to explore the cases in order to find just when “direct” is held to mean “proximate” or “indirect” to mean “remote.” In Williamsburgh City Fire Ins. Co. v. Willard, 164 Fed. 404 , [ 90 C. C. A. 392 ], the court held, as we have seen, that the excepted peril, earthquake, as well as the other excepted perils grouped with it, was intended to be such only when operating as a direct or indirect force in causing or starting the fire (see Yoch v. Home Mutual Ins. Co., 111 Cal. 503 , [ 44 Pac. 189 ]; and that it was unnecessary to determine whether or not the loss was proximately caused by earthquake, since it was not the direct cause of the plaintiff’s loss.
If we resort to other parts of the policy to determine the meaning of the words used in the clause describing the excepted perils, we should only find ourselves in doubt in which •case the well-settled rule would require us to construe the words in favor of the insured. Besides, there is this further rule as quoted in Berliner v. Travelers’ Ins. Co., 121 Cal. 461 . [ 66 Am. St. Rep. 49 , 53 Pac. 920 ], from Equitable Ins. Co. v. Osborn, 90 Ala. 201 , 207, [ 9 South. 869 ]: “Exceptions of this kind are construed most strongly against the insurer, and liberally in favor of the insured. This is now the settled rule for construing all kinds of insurance policies, rendered necessary, especially in modern times, to circumvent the ingenuity
We are unwilling to accept as sound the argument of appellant which may be said to rest primarily upon the assumption that earthquake, as an excepted peril, must be regarded as the cause of the fire, although eoncededly it is not by the pleadings in any way connected with starting it. We are quite satisfied to follow the rule laid down in Hunt Bros. Co. v. San Lorenzo Water Co., 150 Cal. 51 , [ 87 Pac. 1093 ],. namely, “that the damages that can be recovered for a breach of contract are only such as may reasonably be supposed to-have been within the contemplation of the parties at the time of the making of the contract, as the probable result of the breach.” We cannot bring ourselves to believe that either one of the parties to the contract here ever dreamed, much less contemplated, that earthquake might cut off the water supply of the city and if this should happen that this and all like policies furnished no promise of indemnity from loss by fire occurring during such dearth of water. '
A number of cases have quite recently been tried in the United States circuit court for the United States—Judge Deitrich presiding—in which the insurance companies made successful defense where they were able to show that the fire was directly traceable to the earthquake. In others they failed where, as here, the defense was that the earthquake-indirectly caused the loss by cutting off the water supply, but had nothing -to do with starting the fire. Numerous other eases have been tried in our state courts as well as in the United States courts and this construction of the policies has held good in all of them. We have found but little difficulty in reaching the same conclusion.
The judgment is affirmed.
Burnett, J., and Hart, J., concurred.
Cases cited
- Yoch v. Home Mutual Insurance 111 Cal. 503 at 510 p. 508, p. 513
- Hunt Bros. v. San Lorenzo Water Co. 150 Cal. 51 at 56 p. 508, p. 514
- Westwater v. Rector 140 Cal. 339 p. 509
- Friend & Terry Lumber Co. v. Miller 67 Cal. 464 p. 509
- Pendleton v. Cline 85 Cal. 142 p. 509
- Elder v. Kutner 97 Cal. 490 p. 509
- Kenyon v. Western Union Tel. Co. 100 Cal. 454 p. 509
- Brown v. St. Nicholas Insurance 61 N. Y. 332 p. 512