Majority
Defendants appeal by permission of this court from a judgment of the Appellate Division unanimously affirming a judgment entered on a directed verdict in favor of the plaintiff in an action brought by the plaintiff as a creditor of Pathe Pictures, Inc. (formerly known as Studio Films, Inc.) to recover for loans improperly made by the defendants as officers and directors of Pathe to one of them in his capacity as a stockholder of Pathe.
The complaint is based upon section 59 of the Stock Corporation Law[1] .
* “ § 59. Liability of directors for loans to stockholders. No loan of moneys shall be made by any stock corporation, except a moneyed corporation, or by any officer thereof out of its funds to any stockholder therein, nor shall any such corporation or officer discount any note or other evidence of debt, or receive the same in payment of any instalment or any part thereof due or to become due on any stock in such corporation, or receive or discount any note, or other evidence of debt, to enable any stockholder to withdraw any pant of the money paid in by him on his stock. In case of the violation of any provision of this section, the officers or directors making such loan, or assenting thereto, or receiving or discounting such notes or other evidences of debt, shall, jointly and severally, be personally liable to the extent of such loan and interest, for all the debts of the corporation contracted before the repayment of the sum loaned, and to the full amount of the notes or other evidences of debt so received or discounted, with interest from the time such liability accrued ”.
We find that the phrase applies only to the prohibition immediately preceding it and does not modify the first clause of the statute. The opening clause of the statute establishes an unconditional prohibition against loans of corporate funds to stockholders (see, e.g., New York Credit Men’s Assn. v. Dingfelder, 287 N. Y. 531 [1942]; Waters v. Spalt, 22 Misc 2d 937 [Sup. Ct., New York County, 1948]; Kennedy v. Kennedy, 22 Misc 2d 924 [Sup. Ct., Westchester County, 1949]; Wyle v. Gould, 22 Misc 2d 935 [Sup. Ct., Bungs County, 1951]; Billings v. Trask, 30 Hun 314 , 315-316 [Gen. Term, 1st Dept., 1883]; 4 White, Corporations [12th ed., 1948], p. 129; N. Y. Legis. Ann., 1959, p. 100; 1913 Atty. Gen., Vol II, 252-256). (See, also, Manufacturing Corporation Law of 1848 [L. 1848, ch. 40]; Building Corporation Law of 1853 [L. 1853, ch. 117]; Business Corporation Law of 1875 [L. 1875, eh. 611].) When the language of the statute is read literally and in the light of its legislative history, it is apparent that the interpretation of the wording of the statute advanced by the defendants has no validity.
The important question remains whether a plaintiff who was a creditor of the corporation while illegal loans were outstanding is a real party in interest and may bring an action in his own name.
Since the statute imposes the liability only in favor of certain creditors of the corporation, it has been held that neither the corporation (Billings v. Trash, supra-, Waters v. 8palt, supra) nor its trustee in bankruptcy or receiver in supplementary proceedings has a cause of action under the statute (Stolz v. Ginsburg, 217 App. Div. 701 [3d Dept., 1926], affd. 245 N. Y. 519 ; Klages v. Cohen, 146 F. 2d 641 , 644 [C. C.
Reliance is placed upon the decision in National Bank of Auburn v. Dillingham ( 147 N. Y. 603 , 610, 611 [1895]) where this court decided that a statute (former Stock Corporation Law, § 24) which prohibited the creation by a corporation of debt in excess of its paid-up capital and made the responsible directors liable to corporate creditors for the amount of any such excess debt imposed a liability which could only be enforced in a suit where all the creditors and the corporation itself were parties. But in regard to section 59 the authorities to date are to the contrary. Several cases have held that a single creditor, as one of the statutory class, may bring the action. (Waters v. Spalt, supra; Wyle v. Gould, supra; Union Dime Sav. Bank v. Restaurants & Patisseries Long champs, 272 App. Div. 761 [1st Dept., 1947].)
We do not think the Dillingham case (supra) is controlling. Its rationale does not compel a reversal here. That case dealt with an excess debt statute which was not penal in character. Such a statute seeks to cure impairments of the corporate financial worth caused by the accumulation of debts far in excess of capital by providing a fund for reimbursement of all creditors. Thus the statute was remedial in thrust. Every creditor was afforded the same protection since all were affected. The statute created no preference. But the legislative purpose of the two types of statutes are quite different. Section 59 of the Stock Corporation Law is clearly intended to be penal. Its purpose is to deter corporate officials from issuing corporate funds for private purposes. It allows only creditors whose obligations were incurred within a specific statutory period to bring an action. Recovery is limited to the amount of the improper loans.
Under the circumstances here, we could not, without materially detracting from the effectiveness of the remedy, decline to
We conclude that the judgment below was correct. Accord- . ingly, the judgment of the Appellate Division should be affirmed, with costs.
Chief Judge Desmond and Judges Dye, Fuld, Feoessel, Van Voorhis and Foster concur.
Judgment affirmed.
Cases cited
- Storer v. Ripley 12 Misc 2d 466 p. 233
- Wyle v. Gould 22 Misc 2d 935 p. 233, p. 234, p. 235
- Waters v. Spalt 22 Misc 2d 937 p. 233, p. 234, p. 235
- Hemsley & Co. v. C. C. Duncan Co. 98 Misc. 338 p. 233
- National Bank v. Dillingham 147 N. Y. 603 at 610, 611 p. 233, p. 236
- Mathez v. Neidig 72 N. Y. 100 p. 233
- Flagg v. Nichols 307 N. Y. 96 p. 233
- Maloney v. Hearst Hotels Corp. 274 N. Y. 106 p. 233
- Muck v. Hitchcock 212 N. Y. 283 p. 233
- Milbank v. Jones 127 N. Y. 370 p. 233
- Carruthers v. Jack Waite Mining Co. 306 N. Y. 136 p. 233
- Jones v. Gabrielli 6 A D 2d 542 p. 233
- Elwyn v. Comeau 8 Misc 2d 704 p. 233
- Pagano v. Pagano 207 Misc. 474 p. 233
- Cash v. Diamond 208 Misc. 712 p. 233
- Continental Securities Co. v. Interborough Rapid Transit Co. 118 Misc. 11 at 200 p. 234
- General Investment Co. v. Interborough Rapid Transit Co. 235 N. Y. 133 p. 234
- Stolz v. Ginsburg 245 N. Y. 519 p. 234, p. 235
- Murray v. Smith 224 N. Y. 40 p. 234, p. 236
- New York Credit Men's Ass'n v. Dingfelder 287 N. Y. 531 p. 234, p. 235
- Kennedy v. Kennedy 22 Misc 2d 924 p. 235