p. 445The defendants objected to the admission of those executions on the trial, on the grounds above specified. The defendants also objected to the admission of the orders appointing and continuing plaintiff receiver, on the ground that owing to the above defects a proper foundation had not been laid, and that it did not appear that any notice of the motion for the appointment of a receiver had been given to the judgment debtor. The order appointing a receiver in the Arnold action was also objected to, on the ground that no proper foundation had been laid for its admission, by proof of supplementary proceedings first instituted in that action. These objections were overruled, and the defendants duly excepted.
Judgment passed for plaintiff, from which the defendants appealed to the general term.
Thomas & Wilder, attorneys, and E. P. Wilder, of counsel, for appellants, on the questions considered by the court, urged :
I. It was error to'admit in evidence the order appointing plaintiff receiver. Mo proper foundation was laid for it by the introduction of the order in supplementary proceedings on which it was or should have been based. Plaintiff’s attorney, Betts, afterwards tried to supply this defect by testifying that the order and examination of the judgment debtor had been handed up to a judge of this court, since which time he, Betts, had never seen them, but he admitted he had caused no search to be made for them among that judge’s papers. It is submitted that this laid no foundation for secondary evidence, much less for dispensing with evidence altogether (see Josuez v. Connor, 7 Daly, 448 ). This was the order of a judge in a special statutory proceeding instituted before a judge, and not before the court. The order carries on its face no presumptions as to jurisdiction or regularity (Old Code, § 298). Every
p. 448whose authority, of course, must have terminated with the existence of the corporation, his client (See Amore v. Lamothe, 7 N. Y. Weekly Dig. 212). No authority is shown to have proceeded from Wintringham, the receiver ; no allusion to' him is made in the proceedings; and no notice appears to have been given to him of any motion for the “extension” of plaintiff’s appointment for his benefit; he is not made a party to this action, nor was his request or permission obtained before bringing it.
H. D. Betts, attorney, and of counsel, for respondent, on the questions considered by the court, urged :
I. The defendants objected on the trial to the court’s receiving the execution. ■ on the Arnold judgment in evidence, and claim that proceedings supplemental could not be founded on its return unsatisfied. 1st. Because the amount of the judgment was not stated ; 2nd. Because the court was not stated to be the superior court of the city of New York but only the superior court; Sd. Because it did not state the day on which the judgment was docketed in the county clerk’s office ; 4th. Because it directed the sheriff to return it to the clerk of the county of New York. The execution did state the amount due upon the judgment. It did state that the judgment was recovered in the “superior court.” It did state the month and the year in which the judgment was docketed in the county clerk’s office. It was not necessary to direct the sheriff where to return it, and such direction was.mere surplusage (Code of Pro. § 280). The law made it the duty of the sheriff to return the execution to the clerk of this court, and it appears that he did so return it. The sheriff received the execution and executed it, and the plaintiff’s remedy at law was thereby exhausted, and he had a right to proceed in equity. Besides, the execution was valid and the ir
p. 450II. The plaintiff, as receiver, succeeds to all the rights of the judgment creditors, represented by him Bostwick v. Menck, 40 N. Y. 383 ; Barker v. Torrence, 31 Id. 331).III. It is claimed by the appellant that the plaintiff could not recover as the representative of the owners of the judgment of the Loaners’ Bank against Nostrand— because at the time the. supplementary proceedings were instituted which resulted in the extension of the plaintiff’s receivership to that - action, the Loaners’ Bank had become insolvent and its assets passed into the hands of a receiver, one Wintringham—and because it does not affirmatively appear that those proceedings were authorized by Wintringham. These proceedings were properly instituted in the action, in the name of the original plaintiffs, they are regular on their face, and the presumption is that they were duly authorized, especially is this so in view of the fact that this action was brought at the request of Wintringham. In any event, to have constituted a defense the burden was on the defendants to show affirmatively that these proceedings were not authorized by him. It was sufficient for the plaintiff to show that he was regularly appointed receiver in the several actions which he represents—but it appears that this action is brought for the real parties in interest and by their request. The order of the court directing the receiver to bring this action is conclusive upon this question.
IV. The defendants asked the court to dismiss the complaint, because the orders appointing the plaintiff receiver were not filed and recorded in the office of the register of the city and county of New York, claiming that by virtue of the provisions of the act of April 9, 1813, creating the office of register, &c., the orders should be filed and recorded in that office instead of
p. 451the office oí the clerk of the city and county of New York. The old code (§ 298), which was in force at the time these orders were made, required the orders to be filed and recorded in the office of the clerk of the county in which the judgment roll was filed, upon which proceedings were taken. This was done, and this is all that is required (Rockwell v. Merwin, 45 N. Y. 166 168). The argument of the defense is that the-act of 1813 took from the legislature the power to subsequently direct the filing and recording of a paper in. the office of the clerk of the city and county of New York, and is an absurdity on its face. There is nothing in the act of 1813 inconsistent with the provisions of section 298 of the Code of Procedure, and if there is, the former is repealed by the latter. Besides, the-provisions of section 298 of the old code are for the-protection of third parties, and not for the benefit of the judgment debtor. He has actual notice of the appointment of the receiver, and the constructive notice required by the statute might well be disregarded as to him. It is a well settled principle of law that when a party has actual notice, it is immaterial whether a constructive notice required by a statute is given or not.The motion to dismiss the complaint because the order appointing plaintiff' receiver had not been filed or recorded in the office of' the register of the city and county of New York, was-rightly denied. Chapter 86 of the Laws of 1813 simply directs that any papers therein mentioned, that are-thereafter directed by the legislature to be recorded or registered without specifying the place where they* should be recorded or registered, shall be recorded an d. registered in the office of the register of the city and county of New York, but when any subsequent law specifies the place in which papers shall.be regist*red
p. 452or recorded, such papers must be registered or recorded in the place so specified. This construction of the act of 1813 makes section 298 of the Code of Procedure consistent with that act. But if the act of 1813 and section 298 of the Code are inconsistent, the former must be considered to have been repealed or superseded by the latter, which is the later expression of the will, of the legislature (
People ex rel. Kingsland v. Palmer, 52 N. Y. 83 ; People
ex rel. Navarro v. Van
Nort, 64 Barb. 205 ).
The alleged execution issued on the Arnold judgment contains as many defects as it is possible to put into an execution. It says a judgment was rendered for-dollars and was docketed on the-day of March. It directed the sheriff to collect $604.95, which was the amount of the judgment. There were also a few other mistakes in it, but the one first mentioned is the only one that will be considered. I am of the opinion that this execution gave the sheriff no power to make a levy. If the judgment was rendered for-dollars, the sum of $604.95 could not be due thereon,, and the sheriff had no right to collect that sum. Section 289 of the Code of Procedure, which was in force at the time the execution was issued, directed that “an execution must intelligibly refer to the judgment, stating the court, the county where the judgment roll or transcript is filed, the names of the parties and the amount of the judgment.” Under this provision and similar provisions in other States, it has been held that the execution must exactly follow the judgment and be warranted by it (Reese v. Burt, 39 Ga. 565 ; Highton v. Handlin, 27 Ark. 20 ; Wilson v. Renter, 29 Iowa, 176 ; Jennings v. Pray, 8 Yerg. 85 ; Kniel v. Graves, 72 Penn. 11 , 104; Baur v. Crisman, 29 Mo. 293 ; Farnham v. Hildreth, 32 Barb. 277 ; Tanner v. Grant, 10 Bush, 362 ; Cutler v. Wadsworth, 7 Conn. 6 ; Clark v. Miller, 18 Barb. 269 ). The general term
p. 453of this court, in Heilner
v. Walsh
(ante, p. 269), held that, although an execution was not subscribed, either, by the party issuing it, or by his attorney, yet, having on it an indorsement which was subscribed by the attorney, such an indorsement was equivalent to a subscription, and therefore the execution was not void. Heilner
v. Walsh also holds that mere defects in the form of an execution might be disregarded, or might be cured by amendment. I am of the opinion that the omission of the amount of the judgment is not a mere defect in the form of the execution, that the court should amend four or five years after the issuing of the execution, although it would have amended the execution on motion made at the proper time. The order appointing plaintiff receiver in the Arnold action should not have been received in evidence. The order was the order of a judge and not of the court, and every fact necessary to sustain the order must be proved. . It carries on its face no presumption of jurisdiction or of regularity. A material fact to give the judge jurisdiction to make the order was the issuing of an order supplementary to the execution. Such an order was not produced. Nor was its non-production accounted for by the testimony offered. There is no law requiring such an order to be filed with the clerk. It is a judge’s order, and the testimony that the clerk said he could not find the order in his office, did not authorize secondary proof of the order (
Coope v. Bowles, 42 Barb. 87 ; De Comeau
v. People, 7
Robt. 498, arid cases there cited). Before a judge has jurisdiction to make an order supplementary to the execution there must be a money judgment and an execution must have been issued on that judgment and returned unsatisfied. If a judge has made an order supplementary to the execution, when it is made to appear that no execution has been issued, the order should be vacated or further pro
p. 454ceedings under the order should be stopped. The judgment in favor of the Loaners’ Bank was obtained January 19, 1876. On May 3, 1876, a receiver of all and singular the property, assets, choses in action and estate of every description of said Loaners’ Bank was appointed. The corporation on the appointment of the receiver no longer had any legal existence (
McCulloch v. Norwood, 58 N. Y. 562 ). There is no evidence that these proceedings supplementary to the execution were instituted by the receiver of the bank. In those proceedings the Loaners’ Bank appeared to be the owner of the judgment, and the proceedings were carried on as though the bank had a legal existence. Proceedings supplementary to the execution must be carried on in the name of the owner of the judgment (Amery
v. Lamothe, 7
Weekly Dig. 212). The supplementary proceedings in the Poppenhusen action were begun on April 9, 1875. The order was made February 12, 1878. It does not appear that the proceedings were kept alive until that day, nor does it appear that any notice of the application for the appointment of a receiver was given to'the defendant or to his attorney. Jurisdiction was lost by the failure to continue the proceedings by regular adjournments (
Squire v. Young, 1 Bosw. 690 ; Carter
v. Clarke, 7
Robt. 490).The judgment is reversed and new trial ordered, with costs to the appellant to abide the event.
Sedgwick, Ch. J., and Freedman, J., concurred.