← Historical versions

Versions of s. 116.2(5)

C-10.4 — Canada Transportation Act · 1 version

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2014-05-29 to 2017-08-01 View Source

    On or before the July 1 that precedes each crop year, and after consulting with the companies referred to in subsection (1) and the owners or operators of grain handling undertakings, the Agency must provide the Minister with advice on the minimum amount of grain that each company referred to in subsection (1) should move during each month of that crop year. The Agency may also consult with any other person that it considers appropriate.