Hyperlawhypertext legal database Criminal Code

← Historical versions

Versions of s. 490.026(1)

C-46 — Criminal Code · 4 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2012-03-13 to present available View Source
    A person who is subject to an obligation under section 490.019 may apply for a termination order unless they are also subject to an obligation under section 490.02901, under section 227.06 of the National Defence Act or under section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act — or an order under section 490.012 or under section 227.01 of the National Defence Act — that began later.
    Full text

    A person who is subject to an obligation under section 490.019 may apply for a termination order unless they are also subject to an obligation under section 490.02901, under section 227.06 of the National Defence Act or under section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act — or an order under section 490.012 or under section 227.01 of the National Defence Act — that began later.

  2. 2011-04-15 to 2012-03-13 View Source
    A person who is subject to an obligation under section 490.019 andmay isapply notfor a termination order unless they are also subject to an obligation under section 490.02901, under section 227.06 of the National Defence Act or under section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act — or an order under section 490.012 ofor this Act orunder section 227.01 of the National Defence Act may— applythat forbegan a termination order.later.
    Full text

    A person who is subject to an obligation under section 490.019 may apply for a termination order unless they are also subject to an obligation under section 490.02901, under section 227.06 of the National Defence Act or under section 36.1 of the International Transfer of Offenders Act — or an order under section 490.012 or under section 227.01 of the National Defence Act — that began later.

  3. 2008-09-12 to 2011-04-15 View Source
    A person who is subject to an obligation under section 490.019 and is not subject to an order under section 490.012 of this Act or section 227.01 of the National Defence Act may apply to a court of criminal jurisdiction for a termination order.
    Full text

    A person who is subject to an obligation under section 490.019 and is not subject to an order under section 490.012 of this Act or section 227.01 of the National Defence Act may apply for a termination order.

  4. 2004-12-15 to 2008-09-12 View Source

    A person who is subject to an obligation under section 490.019 and is not subject to an order under section 490.012 may apply to a court of criminal jurisdiction for a termination order.