← Historical versions

Versions of s. 172.1(4)

L-2 — Canada Labour Code · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2021-01-01 to present available View Source
    The inspectorHead shallmust count the ballots in the presence of a representative chosen by the affected employees and a representative chosen by the employer.
    Full text

    The Head must count the ballots in the presence of a representative chosen by the affected employees and a representative chosen by the employer.

  2. 2003-01-01 to 2021-01-01 View Source

    The inspector shall count the ballots in the presence of a representative chosen by the affected employees and a representative chosen by the employer.