← Historical versions

Versions of s. 180.03(3)(b)

N-5 — National Defence Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2026-07-18 to present available View Source
    in the recordcase relatesof a record, the grounds on which the accused person relies to medical or psychiatric treatment, therapy or counsellingestablish that the complainantrecord is likely relevant to an issue at trial or to the competence of a witness hasto receivedtestify; or is receiving;and
    Full text

    in the case of a record, the grounds on which the accused person relies to establish that the record is likely relevant to an issue at trial or to the competence of a witness to testify; and

  2. 2022-06-20 to present View Source

    the record relates to medical or psychiatric treatment, therapy or counselling that the complainant or witness has received or is receiving;