← Historical versions

Versions of s. 202.201(8)

N-5 — National Defence Act · 2 versions · View current text

Historical text comes from the Justice Laws point-in-time corpus and is unofficial — not the official version.

  1. 2022-06-20 to present available View Source
    A court martial shall, either before or at the time of the hearing of anThe accused person whoor isany notother party has the right to be represented by counsel, direct that counsel be provided by the Director of Defence Counsel Services if the accused person has been found unfit to stand trial or the interests of military justice require that counsel be provided.counsel.
    Full text

    The accused person or any other party has the right to be represented by counsel.

  2. 2018-09-01 to 2022-06-20 View Source

    A court martial shall, either before or at the time of the hearing of an accused person who is not represented by counsel, direct that counsel be provided by the Director of Defence Counsel Services if the accused person has been found unfit to stand trial or the interests of military justice require that counsel be provided.