Versions of s. 293(1)

Where any expenses, other than excepted expenses, are incurred by a proper authority on behalf of the Government of Canada pursuant to section 292, or are incurred by the government of a foreign country and are repaid to the foreign country by the Government of the United Kingdom, the Minister may pay to the proper authority or to the Government of the United Kingdom the amount of those expenses out of any moneys available for the purpose or out of any moneys voted by Parliament for that purpose.