Versions of s. 655(4)
-
Notwithstanding anything contained therein, a regulation made under this Part does not apply to a Canadian ship in the waters of a country other than Canada where the regulation is inconsistent with a law of that country that, by its terms, applies to the ship when in the waters of that country.